Langimage
日本語

ballades

|bal-lades|

C1

/bəˈlɑːdz/

(ballade)

dance-song; narrative/lyrical piece

舞踊の歌・物語的・叙情的な曲

基本形複数形
balladeballades
語源
語源情報

「ballade」は古フランス語の「ballade」から来ており、最終的にはイタリア語の「ballata」(ラテン語の「ballare」由来)にさかのぼる。『ballare』は「踊る」を意味した。

歴史的変遷

「ballata」から古フランス語の「ballade」に変化し、さらに中英語に取り入れられて現代英語の「ballade」になった。

意味の変化

当初は「踊りのための歌」を意味していたが、次第に定型詩を指す文学用語となり、音楽では物語的・叙情的な器楽曲を指すようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural form of 'ballade': a medieval fixed-form French poem, typically consisting of three main stanzas followed by an envoi and a recurring refrain.

中世フランスの定型詩(通常は3つの連とエンヴォワ(結び)および繰り返されるリフレインを含む)

Scholars collected several 14th-century ballades for the anthology.

研究者たちは14世紀のいくつかのバラード(詩)をアンソロジーのために収集した。

同意語

poemsverses

名詞 2

plural form of 'ballade': a lyrical or narrative musical composition (often instrumental), especially used for Romantic-era piano pieces (e.g., Chopin's Ballades).

(器楽の)叙情的・物語的な曲。特にロマン派のピアノ曲を指すことが多い

The recital included two of Chopin's ballades.

リサイタルではショパンのバラードを2曲演奏した。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/05 22:41