Langimage
日本語

balkis

|bal-kis|

B2

/bælˈkɪs/ or /bælˈkiːs/ or /bɪlˈkiːs/

Queen of Sheba; female proper name

シバの女王/女性の固有名

語源
語源情報

「balkis」はアラビア語の名「Bilqīs」(بلقيس)に由来し、イスラム文献で用いられた後、ヨーロッパ語の転写形に影響を与えた。

歴史的変遷

英語などのラテン文字表記としての「Balkis」はアラビア語の「Bilqīs」から影響を受けている。人物自体は旧約聖書では名前が付かない「シバの女王」として現れ、その後のユダヤ・キリスト・イスラム・エチオピアの伝承で名前や物語が付与・変化した。

意味の変化

当初は伝説的/準伝説的なシバの女王を指したが、現在では女性名や文学的・文化的な言及としても用いられる。

品詞ごとの意味

名詞 1

a traditional name (variant spellings: Balqis, Bilqis, Bilquis) given in Islamic and later traditions to the Queen of Sheba, a legendary/semilegendary monarch who visited King Solomon.

イスラム伝承などでシバの女王とされる人物の名義(Balqis, Bilqis, Bilquis などの異綴りあり)

In many Arabic poems, Balkis is portrayed as a wise and powerful queen who met Solomon.

多くのアラビア詩では、バルキースはソロモンと会った賢く有力な女王として描かれている。

同意語

BalqisBilqisBilquisBalqees

名詞 2

a female given name used in some Muslim and Arabic-speaking communities, derived from the traditional name of the Queen of Sheba.

シバの女王に由来する人名としての女性名

Her daughter is named Balkis after the legendary queen.

彼女の娘は伝説の女王にちなんでバルキースと名づけられた。

同意語

BalqisBilqis

最終更新時刻: 2026/01/05 19:52