balkers
|balk-ers|
🇺🇸
/ˈbɔːkərz/
🇬🇧
/ˈbɔːkəz/
(balker)
one who refuses or hesitates
拒否する人・ためらう人
語源
「balker」は英語に由来し、動詞 'balk' と動作者を表す接尾辞 '-er' から成る。'balk' は元々古英語の 'balca'（土手・梁）に由来する。
'balk' は古英語の 'balca'（土手・梁）から中英語の 'balk'（障害・梁）となり、後に『立ち止まる・拒否する』という動詞的意味を持つようになった。そこから 'balker'（ためらう・拒否する人）が生じ、複数形が 'balkers' となった。
当初は物理的な『土手・梁』を指していたが、次第に『障害』の意味になり、さらに『拒否・ためらいを示す行為』の意味へと変化し、'balker' はその行為をする人を指すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural of 'balker': people who refuse to comply, who hesitate, or who resist taking an action.
（拒否・ためらいを示す）人たち
The balkers in the committee delayed the vote until a compromise was found.
委員会の反対者たちが妥協案が見つかるまで投票を遅らせた。
同意語
反意語
名詞 2
people (often players) who commit a balk — used in contexts such as baseball to refer to those who make an illegal pitching motion (i.e., 'balkers' = pitchers who balk).
ボールゲーム（特に野球）で『ボーク』を犯す選手たち
There were two balkers in last night's game, costing the team two runs.
昨夜の試合ではボークを取られた選手が2人いて、チームは2点を失った。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/05 18:00