Langimage
日本語

balkanization

|bal-kan-i-za-tion|

C2

🇺🇸

/ˌbælkənaɪˈzeɪʃən/

🇬🇧

/ˌbæl.kənaɪˈzeɪ.ʃən/

divide into small, often hostile parts

小さく(しばしば敵対的に)分裂させる/分裂

語源
語源情報

「balkanization」は英語が語源で、動詞「balkanize」に名詞化接尾辞「-ation」を付けて作られた。『balkanize』は地名『Balkan』から来ており、この『Balkan』はトルコ語の「balkan(山)」に由来する。

歴史的変遷

「balkanization」は20世紀初頭の動詞「balkanize(小さく分裂させる)」から発展した。「balkanize」は地名『Balkan』(バルカン半島)に由来し、その地名はトルコ語の「balkan」にさかのぼる。英語の接尾辞「-ize」「-ation」により現代の名詞形が成立した。

意味の変化

当初はバルカン半島が小国に分裂したことを指していたが、時間とともにより一般的に「小さく(しばしば敵対的に)分裂・断片化すること」を意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the process or result of dividing a region, organization, or system into smaller, often hostile or non-cooperative units; fragmentation into mutually antagonistic parts.

(しばしば敵対的な)分裂・細分化(地域・組織などが小さく分かれ、互いに協力しない状態)

The balkanization of the industry resulted in many small firms competing fiercely and duplicating services.

産業のバルカン化により、多くの小さな企業が激しく競争し、サービスが重複するようになった。

同意語

反意語

動詞 1

related verb form of 'balkanization' (balkanize): to divide a region, organization, or system into smaller, often hostile units; to cause fragmentation.

『balkanization』の動詞形(balkanize):地域や組織などを小さく(しばしば敵対的に)分割する、断片化させる

Some politicians feared that the new policy would balkanize the country along ethnic lines.

ある政治家たちは、その新政策が民族線に沿って国をバルカン化させることを恐れた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/05 16:08