balinese
|ba-li-nese|
/ˌbɑːlɪˈniːz/
from Bali / relating to Bali
バリ島出身・バリ島に関する
語源
「balinese」は英語で地名「『Bali』」と民族/形容詞の接尾辞「『-ese』」を組み合わせて作られた語に由来する。接尾辞「『-ese』」はイタリア語/ポルトガル語を経てラテン語の「『-ensis』」にさかのぼる。
「Bali」はマレー語/インドネシア語の『Bali』からヨーロッパ諸語に入った。英語では地名に接尾辞「『-ese』」を付けて現代英語の『balinese』が形成された。
当初は「『バリに関する』（形容詞）」を意味していたが、次第に「『バリ人』」や「『バリ語』」という名詞的用法でも使われるようになり、形容詞・名詞の両用法が共存している。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person from the Indonesian island of Bali; a member of the Balinese people.
インドネシアのバリ島出身の人・バリ人
A balinese musician played the gamelan at the ceremony.
儀式でバリ人の音楽家がガムランを演奏した。
同意語
名詞 2
the Austronesian language spoken on the island of Bali (the Balinese language).
バリ島で話されるオーストロネシア語族の言語（バリ語）
She is studying balinese to better understand local traditions.
地元の伝統をより理解するためにバリ語を勉強している。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/05 11:13