「baldheaded」は英語で形容詞『bald』と名詞『head』に形容詞化接尾辞『-ed』がついてできた語です。『bald』は古英語の『bald（/bald/）』や原ゲルマン語の '*baldaz' にさかのぼり、『head』は古英語の『heafod』に由来します。

『bald』は古英語に現れ、中英語では『bald-headed』の形（しばしばハイフン付き）で頭髪のない人を表しました。それが発展して現代英語の形容詞『baldheaded』になりました。

元々は『白い斑（まだら）』などの意味合いがありましたが、次第に『毛がない』という意味に変わり、『baldheaded』は現在では『頭にほとんどまたは全く毛がない』という意味になっています。