baldhead
|bald-head|
🇺🇸
/ˈbɑldˌhɛd/
🇬🇧
/ˈbɔːldˌhɛd/
hairless head; (regional slang) outsider/insult
はげた頭；（地域俗語）部外者・蔑称
語源
『baldhead』は英語に由来し、語幹は『bald』（古英語の 'bald' に由来。髪のない、白い斑のあるという意味を含む）と『head』（古英語 'heafod'、頭を意味）を結合した語です。
『baldhead』は中英語期に『bald』＋『head』の複合語として形成され、文字通り『はげた頭を持つ人』を意味するようになりました。
当初は文字通り『はげた人』を指しましたが、時代とともに意味が拡張し、特にカリブ海地域（ジャマイカ英語）やラスタファリ語境界で『部外者』や『不道徳な人』を示す俗語・蔑称としても使われるようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who has little or no hair on their head; someone who is bald.
はげた人、頭髪がほとんどまたは全くない人
The baldhead in the front row raised his hand.
前列のはげた人が手を挙げた。
同意語
反意語
名詞 2
slang (often Caribbean, Jamaican English, or Rastafarian usage): a derogatory term for a non‑Rastafarian or for someone regarded as wicked, impious, or an outsider.
（俗語・侮蔑）ラスタファリでない者、または不道徳・敵視される人（ジャマイカ英語などでの蔑称）
Rastafarians sometimes used the word 'baldhead' to refer to outsiders in their community.
ラスタファリの人々は時にコミュニティの外部の人を指して『baldhead』という言葉を使った。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/04 20:32