「balanidae」は現代ラテン語に由来し、属名「Balanus」と科を示す接尾辞「-idae」から成る。語源はギリシャ語の「balanos」（ドングリ）である。

ギリシャ語の「balanos」がラテン語/新ラテン語の属名「Balanus」となり、現代の分類学で科名「Balanidae」の基となった。

元は「ドングリ」を意味していたが、ドングリに似た形のフジツボに比喩的に用いられ、最終的にそれらのフジツボの科名「Balanidae」になった。