bakshishes
|bak-shish-es|
C2
/bækˈʃiːʃɪz/
(bakshish)
small gift to secure favor
好意や便宜を得るための少額の贈り物
語源
語源情報
「bakshish」はペルシア語の語 'bakhshesh'（بخشش）に由来し、'bakhsh-' は「与える・贈り物」を意味する。
歴史的変遷
'bakshish' は18–19世紀にウルドゥー語／ヒンディー語の 'bakhshish' を経て英語に入った。これらはさらに古いペルシア語 'bakhshesh' に遡る。
意味の変化
当初は「贈り物・与えること」を意味したが、英語では「小額の支払い・チップ（場合によりわいろ）」の意味に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural of 'bakshish'. Small gifts, tips, or payments given to secure a favor or speed a service; can also imply a bribe in some contexts.
（複数形）小さな贈り物・チップ・心付け、（場合によっては）わいろ
Tourists often leave bakshishes for hotel staff and porters to ensure prompt service.
旅行者はホテルのスタッフやポーターに迅速な対応を期待して小さなチップ（バクシーシュ）を渡すことが多い。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/03 09:32