baklava
|bak-la-va|
B1
🇺🇸
/ˌbækˈlɑːvə/
🇬🇧
/bækˈlɑːvə/
layered sweet pastry
層状の甘い菓子
語源
語源情報
「baklava」はオスマン・トルコ語の『baklava』に由来し、最終的にはアラビア語の『baqlāwah』やペルシア語の『bāqlavā』にさかのぼります。
歴史的変遷
『baklava』はオスマン・トルコ語の『baklava』（関連するアラビア語『baqlāwah』／ペルシア語『bāqlavā』）から変化し、各種ヨーロッパ語へ借用されて最終的に英語の現代語『baklava』になりました。
意味の変化
当初は『オスマンや周辺地域の層状の甘い菓子』を指し、現在もその特定の菓子を意味する語としてほぼ同じ意味を保っています。
品詞ごとの意味
名詞 1
a sweet pastry made of layers of thin phyllo (filo) dough filled with chopped nuts and sweetened with syrup or honey, common in Middle Eastern, Mediterranean, and Balkan cuisines.
薄いフィロ生地（フィロ）を重ね、刻んだナッツを挟んでシロップやはちみつで甘くした中東・地中海・バルカン地方の菓子
I bought baklava at the market.
市場でバクラヴァを買った。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/03 06:16