『bahut』はフランス語の語『bahut』（箱・荷物入れの意）に由来する。

『bahut』はフランス語（古フランス語の 'bauchet' 等の小辞形）から英語に入って『小型の旅行用トランク』を指す語として用いられるようになった。

もともとは小型の木製の箱や荷造り用のトランクを指した。英語では意味はおおむね保たれているが、語は古風になっている。（現代フランス語では『学習机』や俗に『高校』の意など別の用法も発達した）