『bagful』は古ノルド語／中英語に由来し、具体的には『baggi』／『bag』（「袋、包み」）と、古英語の接尾辞『-ful』（「～で満ちた」）が結びついてできた語です。

『bagful』は中英語の『bagfulle』のような形から変化し、最終的に現代英語の『bagful』（複数形『bagsful』）になりました。

当初は「袋を満たすだけの量」を意味しており、時を経てその意味はほぼ同じまま、比喩的に「大量」を表す用法も生じました。