Langimage
日本語

bagh

|bagh|

B2

/bɑːɡ/

South Asian garden

南アジアの庭園

語源
語源情報

「bagh」はペルシア語の「bāgh」から来ており、「庭園」を意味した。

歴史的変遷

「bāgh」はヒンディー語/ウルドゥー語に入り、植民地期の南アジアに関する記述や地名を通じて英語にも取り入れられた。

意味の変化

元来は「庭園」を意味し、この基本的な意味は保たれているが、英語では地名や南アジア特有の庭を指す場合が多い。

品詞ごとの意味

名詞 1

a garden, especially a Mughal or South Asian-style enclosed garden with terraces, pools, and formal plantings.

庭園(特にムガル様式・南アジアの区画された庭)

They spent the afternoon wandering the terraced bagh behind the palace.

彼らは宮殿の裏手にある段々のバーフ(庭園)を午後中散策した。

同意語

名詞 2

a word element used in place names in South Asia (e.g., Shalimar Bagh, Nishat Bagh).

地名要素(例:Shalimar Bagh のような場所名に使われる)

Shalimar Bagh is one of Srinagar's most famous historical gardens.

シャリマル・バーフはスリナガルで最も有名な歴史的庭園の一つだ。

最終更新時刻: 2025/12/31 06:09