baggages
|bag-gag-es|
🇺🇸
/ˈbægɪdʒɪz/
🇬🇧
/ˈbæɡɪdʒɪz/
(baggage)
Travel bags or emotional burdens
旅行用のバッグまたは感情的な重荷
語源
「baggage」は古フランス語の「bagage」から来ており、『袋』や『包み』に関係する語幹が由来です。
中世ラテン語の「baggagium」や古フランス語の「bagage」を経て中英語に入り、現代英語の「baggage」になりました。
当初は旅行者が運ぶ『包み・荷束』を指していましたが、次第に『手荷物（luggage）』を意味するようになり、さらに『心の負担』のような比喩的意味も生まれました。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural of 'baggage': items, suitcases, and personal belongings carried by a traveler; luggage.
（旅行者が運ぶ）手荷物、荷物（複数）
Several of our baggages were delayed at the transfer airport.
乗り継ぎ空港で私たちの手荷物のいくつかが遅延しました。
同意語
名詞 2
figurative plural: personal or emotional burdens, past problems or experiences that affect someone—used to refer to multiple people's or multiple types of such burdens.
（比喩的に）個人的・感情的な負担、過去の問題（複数）
In the group therapy session, the participants discussed their emotional baggages.
グループ療法のセッションで、参加者たちは自分たちの心の負担について話し合った。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/31 01:31