Langimage
日本語

baedekers

|beɪ-də-kərz|

C1

🇺🇸

/ˈbeɪdəˌkɝ/

🇬🇧

/ˈbeɪdəkə/

(Baedeker)

publisher's travel-guide books

出版社の旅行ガイドブック

基本形
Baedeker
語源
語源情報

「Baedeker」はドイツ語に由来し、姓「Baedeker」(19世紀に旅行案内書を出版したカール・ベーデカーの姓)である。

歴史的変遷

「Baedeker」は元々創業者の姓だったが、次第にその出版社が出した旅行案内書自体を指す語になり、複数形の「Baedekers」はそれらの書物を意味するようになった。

意味の変化

当初は「出版社の名前/姓」を指したが、時間を経て「旅行案内書」を意味するようになり、場合によっては一般的なガイドブックを指すこともある。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural form of 'Baedeker': travel guidebooks published by the German firm Baedeker (originally the guides produced by Karl Baedeker).

ベーデカー(社)の旅行案内書(複数)

He collected old baedekers from the 1920s.

彼は1920年代の古いベーデカーの旅行案内書を収集していた。

同意語

Baedeker guidesguidebookstravel guides

名詞 2

(Informal/extended) Any travel guidebooks, used generically to mean guidebooks for travelers.

(非公式に)一般の旅行ガイドブック(複数)

We didn't need baedekers; local advice was enough.

現地の助言で十分だったので、ベーデカーのガイドブックは必要なかった。

同意語

guidebookstravel guideshandbooks

最終更新時刻: 2025/12/30 12:26