badgerlike
|bad-ger-like|
🇺🇸
/ˈbædʒərˌlaɪk/
🇬🇧
/ˈbædʒəˌlaɪk/
resembling a badger
アナグマに似ている/アナグマの特性を持つ
語源
「badgerlike」は英語で、「badger(アナグマ)」と「like(~のような)」の複合語として成立した。
「badger」は中英語の 'bageard'(16世紀頃に記録)に由来し、起源は不確か。「like」は古英語の 'lic'(形・外観の意)に由来する。形容詞 'badgerlike' はこれらの要素を組み合わせた後発の英語形成である。
元来は「アナグマに似ている(見た目)」を意味したが、次第に「アナグマのような粘り強さや気性」を表す比喩的用法も持つようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
resembling or characteristic of a badger in appearance (e.g., markings, shape).
アナグマの外見に似ている、またはアナグマを連想させる(見た目の特徴)
The small mammal had a badgerlike stripe across its face.
その小さな哺乳類は顔にアナグマのような縞模様があった。
同意語
形容詞 2
having qualities associated with a badger, such as stubbornness, tenacity, or digging/persistent behavior (figurative).
アナグマに見られる特性、例えば頑固さ、粘り強さ、掘り進むような執拗な行動を持つ(比喩的)
Her badgerlike determination helped her complete the difficult research.
彼女のアナグマのような粘り強さが困難な研究を成し遂げるのに役立った。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/30 03:06
