Langimage
日本語

badasses

|bad-ass-es|

C1

/ˈbædæsɪz/

(badass)

extreme toughness/coolness

極端なタフさ・かっこよさ

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形比較級最上級動詞副詞
badassbadassesbadassesbadassedbadassedbadassingmore badassmost badassbadass (to make or act more badass)badassly
語源
語源情報

『badass』はアメリカ英語に由来し、語は『bad』と『ass』の複合語で、'bad'はもともと「悪い」を意味し、'ass'は強調的な俗語要素として用いられた。

歴史的変遷

『badass』は20世紀中頃のアメリカ俗語で使われたハイフン付きの形『bad-ass』から変化し、現代では一語の『badass』として定着した。

意味の変化

当初は侮蔑的に「性格や行いの悪い人物」を指すことがあったが、次第に「たくましくてかっこいい人物」を表す肯定的な意味へ変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural form of 'badass'. Informal: people who are tough, formidable, impressive, or cool; often used as praise for bravery, skill, or boldness.

「badass」の複数形。くだけた表現で、たくましくて威圧的、またはかっこいいとされる人々(勇気や技能、度胸がある人)を指す。褒め言葉として使われることが多い

Those firefighters are real badasses — they saved everyone from the burning building.

あの消防士たちは本当に頼もしい人たちだ。あの火事で全員を救った。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/29 20:06