品詞ごとの意味
名詞 1
a mark or stamp applied to the back of a postal item (envelope, parcel) indicating transit, arrival, date, time, or processing office.
郵便物の裏面に押された印（通過・到着日時・取扱局などを示す）
The parcel had a backstamp showing it arrived at the regional sorting center on April 3.
小包には4月3日に地域仕分けセンターに到着したことを示す裏押しがあった。
同意語
名詞 2
a stamp or mark placed on the reverse side of an object (for example, pottery or documents) to indicate maker, origin, or inspection.
器物や文書の裏面に押された印（製作者・産地・検査などを示す）
The vase's backstamp identified the workshop where it was made.
その花瓶の裏印は製作工房を示していた。
同意語
動詞 1
to apply a backstamp to (something), especially to mark the back of a postal item to record transit or arrival.
（郵便物など）の裏面に裏押しをする、到着・通過などを記録するために裏に押印する
Postal clerks backstamp incoming mail to record the date it arrived at the office.
郵便局員は事務所に届いた日付を記録するために受け取った郵便物に裏押しをする。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/27 17:14