backpiece
|back-piece|
🇺🇸
/ˈbækˌpis/
🇬🇧
/ˈbækˌpiːs/
a piece at the back
背中・後ろ側の部分
語源
「backpiece」は英語の'back'（背中・後部）と'piece'（断片・部分）を組み合わせた合成語で、文字どおり「背面の部分」を意味する。
「back」は古英語'bæc'（背・後ろ）に由来し、「piece」は古フランス語'piece'（後期ラテン語*pettia/*petiaから、意味は「断片・部分」）を経て入った。'backpiece'はこれらを組み合わせた現代英語の形成語である。
当初は「背中にある部分」を意味したが、衣服・家具・飾りなどの専門的な文脈で使われることが増えたものの、基本的な意味（背面の部分であること）は変わっていない。
品詞ごとの意味
名詞 1
a piece or panel that forms the back part of an item (for example, the rear panel of a garment, chair, or other object).
衣服・椅子・その他の物の後部を構成する部分（後ろ側のパネルや布片）
The tailor adjusted the seam on the backpiece of the jacket to improve the fit.
仕立て屋はジャケットの背面のバックピースの縫い目を直してフィット感を良くした。
同意語
反意語
名詞 2
a decorative or functional attachment worn on or fixed to the back (for example, an ornamental element on a costume, armor, or cosplay outfit).
衣装・鎧・コスプレなどで背中に着けられる飾りまたは機能的な付属物
The cosplayer wore an intricate feathered backpiece that completed the character's look.
そのコスプレイヤーはキャラの雰囲気を完成させる精巧な羽根のバックピースを着けていた。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/26 21:52