backfill
|back-fill|
/ˈbækfɪl/
refill a gap
すき間を埋める
語源
「backfill」は英語に由来し、語は「back」と「fill」の複合語で、「back」は「後ろへ／後方」を意味し、「fill」は「満たす／埋める」を意味した。
「backfill」は鉱山や建設の技術用語として19世紀後半から20世紀初頭にかけて複合語として成立し、掘削部を埋める動作や材料を指すようになり、その後土木工学で広く使われるようになった。後に人員補充やスケジューリングの比喩的用法にも拡張された。
当初は主に掘削部を埋め戻す物理的な行為や材料を指していたが、次第に職務の補充やスケジュールのすき間を埋めるなど比喩的な意味にも拡張された。
品詞ごとの意味
名詞 1
loose material (soil, gravel, sand, or similar) used to refill an excavation, trench, or hole around foundations, pipes, or other structures.
掘削部や基礎・配管などの周りに戻して詰めるゆるい材料（土、砂利、砂など）
They compacted the backfill around the foundation to prevent settling.
沈下を防ぐために基礎の周りの埋め戻し材を転圧した。
同意語
反意語
名詞 2
a person hired or assigned to fill a job vacancy temporarily or permanently (a replacement).
欠員を一時的または恒久的に埋めるために雇われた人（代替者）
We found a backfill to cover her duties while she's on maternity leave.
彼女が育児休業中の業務を引き受けるバックフィルを見つけた。
同意語
反意語
動詞 1
to refill (an excavation, trench, or hole) with backfill material and usually compact it.
掘削部・溝・穴などを埋め戻し材で戻し、通常は転圧すること
After installing the pipe, they will backfill the trench and compact it.
配管を設置した後、溝を埋め戻して転圧する。
同意語
反意語
動詞 2
to fill a vacant position by assigning or hiring someone (to substitute or replace).
人員の欠員を割り当てたり雇ったりして埋めること（代理・代替する）
The manager asked HR to backfill the project lead role quickly.
マネージャーは人事にプロジェクトリードの職を早急に埋めるよう依頼した。
同意語
反意語
動詞 3
in scheduling and computing, to schedule lower-priority tasks into idle time slots to improve utilization (to fill gaps in a schedule).
スケジューリングやコンピュータ分野で、利用率を高めるために低優先度のタスクを空き時間に割り当てること（スケジュールのすき間を埋める）
The job scheduler can backfill short jobs into available slots to keep the cluster busy.
ジョブスケジューラはクラスタを稼働させるため、短いジョブを空きスロットにバックフィルできる。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/26 01:48