「bachelorize」は現代英語に由来し、名詞「bachelor（バチェラー）」と接尾辞「-ize」の組み合わせである。'bachelor'は古フランス語の『bacheler』（若い男性、初心者）に由来し、接尾辞'-ize'はギリシャ語の'-izein'を経て『〜にする／〜化する』を意味する。

『bachelorize』は名詞『bachelor』（中英語／古フランス語の『bacheler』）に英語の動詞化接尾辞'-ize'を付けて作られ、やがて『独身にする』『独身者向けにする』という現代の動詞の意味を持つようになった。

もともと『bachelor』は『若い男性・初心者』を意味していたが、'-ize'が付くことで『独身にする』や『独身者向けにする』という動詞的な意味に拡張された。