「bachelorhood」は英語に由来し、名詞「bachelor」と接尾辞「-hood」（古英語の「hād」由来）から形成された。接尾辞「-hood」は『状態』または『立場』を意味した。名詞「bachelor」は古フランス語「bacheler」や中世ラテン語「baccalarius」に由来する。

「bachelorhood」は中英語・近代英語の名詞「bachelor」（古フランス語「bacheler」、中世ラテン語「baccalarius」から）と古英語由来の接尾辞「-hood」（「hād」から）が結合して発展した。時代を経て「baccalarius」→「bacheler」→中英語の「bacheler」→現代英語の「bachelor」となり、さらに『bachelorhood』が『独身である状態』を示す語として成立した。

当初「bachelor」は中世では『若者・見習い・若い騎士』などを指したが、次第に『未婚の男性』を意味するようになった。接尾辞「-hood」は『状態・性質』の意味を保ち続けたため、合成語の意味は『未婚男性である状態』に定着した。