babylonism
|bab-y-lon-ism|
🇺🇸
/ˈbæbɪlənɪzəm/
🇬🇧
/ˈbæbɪlənɪz(ə)m/
Babylonian practices; decadent corruption
バビロニアの慣習・堕落(贅沢で腐敗した状態)
語源
「babylonism」は地名「Babylon(バビロン)」に英語の接尾辞「-ism」が付いた語に由来する。『Babylon(バビロン)』は最終的にアッカド語の「bāb-ilu(神の門)」に由来する。
「Babylon」はアッカド語の「bāb-ilu」からギリシャ語「Babylōn」、ラテン語「Babylon」を経て英語に入った。英語で接尾辞「-ism」を付けて「babylonism」が形成された。
当初は都市名やその宗教・慣習を指していたが、後にバビロンのイメージにちなむ極度の贅沢や道徳的腐敗、混沌を指す比喩的用法が生じた。
品詞ごとの意味
名詞 1
the religion, culture, customs, or practices of ancient Babylon or the Babylonians.
古代バビロン(バビロニア)の宗教・文化・慣習
Scholars of Mesopotamian history study babylonism to understand Babylonian ritual and law.
メソポタミア史の研究者は、バビロニズムを研究してバビロンの儀礼や法律を理解しようとする。
同意語
名詞 2
a figurative sense meaning extreme decadence, luxury, moral corruption, or confusion likened to the biblical or historical image of Babylon.
(比喩)聖書や歴史上のバビロンにたとえられる、極度の贅沢・道徳的堕落・混乱
Critics condemned the city's nightclubs as signs of babylonism and moral decline.
批評家たちは、その都市のナイトクラブをバビロニズム(堕落)の兆候だと非難した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/23 15:43
