「babydom」は英語に由来し、語幹は「baby」と接尾辞「-dom」から成り、「baby」は「乳児、赤ん坊」を、「-dom」は「状態」を意味しました。

接尾辞「-dom」は古英語の「dōm」に由来し、「判断・状態」を意味しました。現代英語ではこれが「baby」と結びつき「babydom」となりました。

当初は「乳児である状態」を意味しており、現在でも「赤ちゃん時代、幼児期」という基本的な意味はほとんど変わっていません。