Langimage
日本語

babkas

|bab-kas|

A2

/ˈbɑːbkə/

(babka)

Eastern European sweet yeast cake

東欧由来の甘いイーストケーキ

基本形複数形
babkababkas
語源
語源情報

「babka」はポーランド語(ヤディッシュ語でも用いられる)に由来し、ポーランド語の 'babka' は 'baba'(女性・祖母)と縮小辞 '-ka'(小さい)から来ている。

歴史的変遷

『babka』はケーキの一種を指す語としてポーランド語/ヤディッシュ語から英語に取り入れられ、英語で 'babka'(複数形 'babkas')として使われるようになった。

意味の変化

もともとは「女性」や「祖母(小さな女性)」を指していたが、次第に特定の菓子の名称として用いられるようになり、現代英語では主に甘い焼き菓子を意味する。

品詞ごとの意味

名詞 1

a sweet, yeasted, braided or twisted cake or bread, often filled with chocolate or cinnamon, originating in Eastern European Jewish baking traditions.

ねじりまたは編んだイースト生地の甘い菓子(パン)。チョコレートやシナモンのフィリングが入ることが多く、東欧のユダヤ系の菓子として知られる

She bought two babkas from the deli for the brunch.

彼女はブランチ用にデリでバブカを2個買った。

同意語

最終更新時刻: 2025/12/23 21:46