babblingly
|bab-bling-ly|
/ˈbæbəl/
(babble)
incoherent talk
まとまりのない話
語源
「babble」は中英語の語『bablen』に由来し、語幹の「bab-」は意味のない反復音(擬音)を表していました。
『bablen』という中英語から変化して現代英語の「babble」になりました。副詞形の「babblingly」はその後に分詞形の「-ing」と副詞化の「-ly」が付いて形成されました。
当初は「意味のない反復音を発すること」を意味しましたが、次第に「早口でまとまりなく話すこと」や「連続して穏やかにささやく音を立てること」といった現在の意味に発展しました。
品詞ごとの意味
副詞 1
in a rapid, excited, or incoherent manner of speaking; talking on and on in a confused or foolish way.
早口で興奮気味に、またはまとまりなく話すさま(とりとめなくしゃべる様子)
She spoke babblingly about the day's events, her words tumbling out without order.
彼女はその日の出来事をたわいなく早口で話し、言葉が順序なく次々と出てきた。
同意語
反意語
副詞 2
in a murmuring or bubbling manner (used figuratively or of sounds like a brook), i.e. making continuous soft sounds.
(比喩的に、または小川などの)静かで連続したささやき声・せせらぎのような音を立てるさま
The stream ran babblingly beside the path, its gentle sound soothing the walkers.
小道の脇で小川がたわたわとせせらぎ、穏やかな音が散歩する人々を和ませた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/23 03:34
