azulejos
|a-zu-le-jos|
🇺🇸
/ˌæzəˈleɪhoʊz/
🇬🇧
/ˌæzəˈleɪhəʊz/
(azulejo)
glazed decorative tile
釉薬をかけた装飾タイル
語源
「azulejo」はアラビア語の語『al-zulayj』に由来し、『al-』は『その（定冠詞）』を意味し、『zulayj』は「磨かれた（あるいは釉薬のかかった）小さなタイル（文字どおりは「小さな磨かれた石」）」を指しました。
『azulejo』はアラビア語の『al-zulayj』から中世イベリア語形を経てスペイン語・ポルトガル語の『azulejo』となり、そこから英語にも借用語として入ってきました。
当初は「小さく磨かれた石」や磨かれた・釉薬のかかった破片を指していましたが、次第に「錫（すず）釉をかけた陶器のタイル」およびそれで作られた面やパネルを意味するようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a small, usually square, tin-glazed ceramic tile (originally from Iberia) used for wall and floor decoration.
小さくて（通常）正方形の、錫（すず）を用いた釉薬をかけた陶器のタイル（もともとはイベリア由来）
The church's interior was decorated with blue and white azulejos.
教会の内部は青と白のアズレージョスで飾られていた。
同意語
名詞 2
a panel, surface, or architectural covering made up of such decorated tiles (often forming murals or patterns).
そのような装飾タイルで構成されたパネル、面、または建築覆い（しばしば壁画や模様を形成する）
The palace facade featured ornate azulejos depicting historical scenes.
宮殿の正面には歴史的な場面を描いた細工のアズレージョスが施されていた。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/08 14:02