Langimage
日本語

avizandum

|a-viz-an-dum|

C2

/əˌvɪˈzændəm/

to reserve judgment

判決を保留すること

語源
語源情報

『avizandum』はラテン語('avizare'/'advisare'に関連する語)に由来し、語幹は「熟慮する」「相談する」という意味だった。

歴史的変遷

『avizandum』は中世ラテン語やスコットランド法のラテン語、法フランス語(古フランス語の'aviser'など)を経て、判決保留を表すスコットランド法用語として定着した。

意味の変化

当初は「熟考する」「相談する」という一般的な意味だったが、時代を経て「判決を保留すること」「保留された事件」を指す専門的な法律用語へと変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a legal term (especially in Scots law) meaning the act of reserving a judicial decision for further consideration or a case that has been reserved for consideration.

(スコットランド法)判決を熟考するために保留すること、またはその保留された事件

The court declared the case avizandum and will deliver its judgment after further consideration.

裁判所はその事件を判決保留(avizandum)と宣言し、さらに検討したうえで判決を下す予定だ。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/03 00:20