『aviculturist』は英語の『aviculture』（ラテン語の『avis』「鳥」＋『cultura』「栽培/飼育」から成る）に、行為者を表す接尾辞『-ist』が付いてできた語に由来します。

『aviculturist』は『aviculture』に『-ist』を付けて英語で作られました。『aviculture』はラテン語の『avis』（「鳥」）と『cultura』（「栽培/飼育」）に由来し、19世紀ごろに英語に入ってから『aviculturist』が派生しました。

当初は「鳥の飼育・繁殖」に関する語でしたが、現在は特に「鳥を飼育・繁殖する人（専門的に行う人）」を指す語として用いられます。