「aviator」はラテン語の「avis」から来ており、「鳥」を意味し、「-ator」は行為者を示す接尾辞です。

「aviator」はフランス語の「aviateur」から派生し、20世紀初頭に英語に取り入れられました。

最初は航空機を操作する人を指し、この意味は現代でもほぼ同じです。