avalon
|av-a-lon|
🇺🇸
/ˈævələn/
🇬🇧
/ˈævəlɒn/
enchanted island (apple isle)
りんごの島・魔法の島
語源
「Avalon」は古ウェールズ語(ブリトン語)から来ており、特に'Avallach'または'Avallon'に由来する。'avall'は「りんご」を意味し、「りんごの島」の意を持つ。
『Avalon』は中世ラテン語やフランス語の文献(例:12世紀のジェフリー・オブ・モンマスの『Avalonem』など)に現れ、古ウェールズ語'Avallach'から派生し、中英語を経て現代英語の'Avalon'になった。
当初は「りんごの島」という文字どおりの地名的意味だったが、時代とともに神話的・異界的な意味合い(妖精の国や楽園のような島)を帯びるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a legendary island in Arthurian legend, often described as a mystical place where King Arthur's sword Excalibur was forged and where Arthur was taken to be healed.
アーサー王伝説に登場する伝説上の島(しばしばエクスカリバーが鍛えられ、アーサーが療養のために運ばれた場所として描かれる)
In the stories, avalon is portrayed as an island of healing and enchantment.
物語では、avalonは癒やしと魔法に満ちた島として描かれている。
同意語
名詞 2
a place name used for real locations (e.g., Avalon on Santa Catalina Island, California) or fictional settings named after the legendary isle.
地名として使われる現実の場所(例:カリフォルニア州サンタカタリナ島のAvalon)や、伝説の島に因んだ架空の地名
The small harbor town of avalon on Catalina Island attracts many visitors in summer.
カタリナ島の小さな港町avalonは夏に多くの観光客を引きつける。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/30 16:33
