「auxinically」は現代英語に由来し、形容詞「auxinic」（「auxin」から派生）と副詞化接尾辞「-ally」から形成された。『auxin』は最終的にギリシャ語の『auxein』（「成長する／増える」を意味する接頭語 aux-）に由来する。

『auxin』は20世紀初頭に英語で造語され、ギリシャ語『auxein』に由来する。形容詞『auxinic』は『auxin』＋形容詞接尾辞『-ic』から作られ、その後副詞『auxinically』は『auxinic』に副詞化接尾辞『-ally』を付けて形成された。

元々ギリシャ語の語根は「成長する／増える」を意味したが、時とともに『auxin』は植物の成長を促すホルモンを指す語になり、『auxinically』は「オーキシンに関係する・オーキシンの作用のように」を意味するようになった。