autopsical
|au-top-si-cal|
🇺🇸
/ˌɔːˈtɑːpsɪkəl/
🇬🇧
/ˌɔːˈtɒpsɪkəl/
seen with one's own eyes
自分の目で見た(こと)
語源
「autopsical」はギリシャ語の「autopsia(自分で見ること)」に由来し、『autos』は「自己(じぶん)」、『opsis』は「見ること」を意味した。
「autopsical」は名詞『autopsy(解剖)』に形容詞化接尾辞'-ical'が付いてできたもので、中世から近代英語を経て現在の形になった。
元来は「自分の目で見ること」に関する意味だったが、英語では主に「解剖に関する」またはまれに「直接観察に基づく」を指すようになった。
品詞ごとの意味
形容詞 1
relating to or derived from an autopsy; based on postmortem examination.
解剖(検査)に関すること・解剖から得られたこと
The coroner's report included autopsical observations that confirmed the cause of death.
検死官の報告には死因を裏付ける解剖上の所見が記載されていた。
同意語
反意語
形容詞 2
established by direct personal observation; eyewitness or firsthand (archaic/rare usage).
直接観察によって確かめられた(こと)、目撃による(こと)
Her autopsical account of the event carried more weight than secondhand reports.
その出来事について彼女の直接観察に基づく報告は、間接的な報告よりも重みがあった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/28 02:44
