autonym
|au-to-nym|
/ˈɔːtəˌnɪm/
self-name
自分で用いる名前
語源
「autonym」はギリシャ語の単語「autonymos」(「auto-」=「自己」、「onoma(onoma)」=「名前」)に由来します。
「autonym」はニューラテン語/近代ラテン語(例:「autonymum」)を経て19世紀に英語に取り入れられ、『自らの名前』という意味を保ちつつ、言語学や分類学で専門的な用法が発達しました。
当初は「自分で用いる名前」を意味していましたが、時を経て言語学ではエンドニム、分類学では自動的に作られる標準名という専門的な意味が定着しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person's own name; the name someone uses for themselves (as opposed to a pseudonym).
本人が使う名前(仮名・ペンネームではない)
She published the essay under her autonym rather than a pseudonym.
彼女はエッセイをペンネームではなく自分の本名で発表した。
同意語
反意語
名詞 2
in linguistics, the name a group or place uses for itself (an endonym).
ある集団や地名が自分たちで用いる名称(エンドニム)
The autonym for Germany in German is 'Deutschland'.
ドイツという国の自称(その国が自ら呼ぶ名称)はドイツ語で「Deutschland」です。
同意語
反意語
名詞 3
in biological nomenclature, an automatically established name for a taxon (the name that repeats the species epithet for the nominate subspecies or infraspecific taxon).
生物分類学で、種を分割したときに自動的に設けられる標準名(ノミナテューピカル名・自動命名)
When botanists divided the species, an autonym was created for the nominate subspecies.
植物学者がその種を分割したとき、ノミナテューピカル亜種のために自動的にオートニム(自動命名)が作られた。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/27 09:56
