「autobasidiomycetous」はギリシャ語と新ラテン語の要素の結合に由来する。具体的には接頭辞「auto-」（ギリシャ語「autos」）は「自ら」を意味し、「basidium」（ギリシャ語「basidion」に由来）は「小さな基部（担子器）」を意味し、結合語尾「-mycetous」（ギリシャ語「mykēs」由来）は「菌（に関する）」を意味する。

「autobasidiomycetous」は近代の学術英語で「auto-」＋「basidium」＋「-mycetous」を合成して作られた語であり、担子器が菌糸などから直接生じる菌を記述するための専門的な菌類学文献で用いられてきた。

構成要素はもともと「自ら」「担子器」「菌」を意味していたが、合成語は時間を経て担子器を直接生じるという生物学的状態を特に示す記述的・分類学的用法へと定着した。