「austrine」はラテン語の「austrinus」（「Auster」から）に由来し、「Auster」は「南（の風）」を意味した。

「austrine」は後期ラテン語／中世ラテン語の「austrinus」（および「australis」など）を経て英語に入り、「南に関する」を表す形容詞として形成された。

当初は「南に関する（しばしば文字通り『南風に関する』）」を意味し、現在も「南に関する」という核心的な意味を保持している。