「auriculoventricular」は新ラテン語・医療ラテン語に由来し、ラテン語の語幹「auricula」（「小さな耳」、心房を指す）と「ventriculus」（「小さな腹」、「心室」を指す）からの結合形「auriculo-」と「ventricular」に、形容詞化する接尾辞「-ar」が付いたものです。

「auriculoventricular」は医療新ラテン語で「auriculo-」と「ventricular」を結合して作られ（新ラテン語の'auriculoventricularis'に対応）、現代英語の医学用語として大きな変化なく採用されました。

当初は「心房（房）と心室（室）に関する」という意味で、現在の医学用語でもその核心的意味は維持されています。