「aureous」はラテン語の「aurēus」から来ており、もとの語根は「aurum」（金）を意味する。

「aureous」は後期ラテン語／中世ラテン語の「aurēus」（「黄金の」の意）から英語に取り入れられ、金に関する語義で用いられるようになった。

当初は「金で作られた、または金に関する」という意味だったが、時代とともに「黄金色の・金のような」という色や外観を表す意味で使われることが多くなった。