Langimage
日本語

augustinian

|au-gus-ti-ni-an|

C2

/ˌɔːɡəˈstɪniən/

of or belonging to St. Augustine / his order

聖アウグスティヌス(の教え・会)に関する・属する

語源
語源情報

「augustinian」はラテン語後期の語『Augustinianus』に由来し、『Augustinus』は「アウグスティヌスに属する(アウグスティヌスの)」を意味した。

歴史的変遷

『Augustinianus』は古フランス語(例:『augustinien』)を経て中英語(例:『augustynyne』など)の語形で借用され、最終的に現代英語の『augustinian』となった。

意味の変化

当初は「アウグスティヌス(個人)に関する」を意味していたが、やがて「その教えや彼の名を冠する修道会に関する」という特定の意味に収束し、現代でもその意味が保たれている。

品詞ごとの意味

名詞 1

a member of the Order of Saint Augustine (a Roman Catholic religious order) or of one of the congregations that follow the Rule of St Augustine.

アウグスティヌス会(ローマ・カトリックの修道会)または聖アウグスティヌスの規則に従う共同体の会員

He entered the monastery and was ordained as an augustinian.

彼は修道院に入り、augustinianに叙階された。

同意語

Augustinian friarAugustinian monkmember of the Augustinian order

名詞 2

a follower or proponent of the theological teachings of St Augustine (e.g., doctrines emphasizing grace, original sin, and Divine sovereignty).

聖アウグスティヌスの神学的教え(恵み、原罪、神の主権を強調する教義など)を支持する人

Many medieval theologians were augustinians in their views on grace.

多くの中世の神学者は恵みに関する見解でaugustinianであった。

同意語

follower of AugustineAugustinist

形容詞 1

relating to St Augustine (Aurelius Augustinus), his theology, or the religious communities named after him (the Order of Saint Augustine).

聖アウグスティヌス(アウグスティヌスの教え)そのもの、または彼の名を冠する宗教共同体(アウグスティヌス会)に関する

augustinian theology places great emphasis on original sin and divine grace.

augustinianの神学は原罪と神の恵みを強調する。

同意語

of St. AugustineAugustinian-related

最終更新時刻: 2025/11/19 07:20