Langimage
日本語

augustin

|au-gus-tin|

A1

/ˈɔːɡəstɪn/

belonging to or derived from Augustus; venerable (personal name)

アウグストゥス由来の人名/『尊い』

語源
語源情報

「augustin」はラテン語の「Augustinus」に由来し、もともと「Augustus」は「尊い・崇高」を意味した。

歴史的変遷

「Augustinus」は古仏語・中世ラテン語の形を経て、複数のヨーロッパ言語で人名としての「augustin」へと残った。

意味の変化

当初は「アウグストゥスに属する/アウグストゥスに関する(尊い)」を意味しており、徐々にその敬称的な意味を保った人名へと変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a male given name, a variant of 'Augustine' (used in French, German and other languages).

男性の人名('Augustine' の変形)

Augustin attended the conference as a guest speaker.

オーギュスタンは招待講演者として会議に出席した。

同意語

AugustineAugustinus

名詞 2

a family name/surname derived from the given name 'Augustinus' or 'Augustine'.

姓(元は人名 'Augustinus'/'Augustine' に由来)

The book was written by Maria Augustin, a noted historian.

その本は著名な歴史家マリア・オーギュスタンによって書かれた。

同意語

Augustine (as a surname)

最終更新時刻: 2025/11/19 06:52