'aucht'はスコットランド語に由来し、最終的には古英語の'eahta'や原ゲルマン語の'*ahtōu'にさかのぼります。語根'*aht-'は'8'を意味しました。

'aucht'は古英語の'eahta'（および古ノルド語の'átt'など）から変化し、中英語の方言形を経て現代スコットランド語の'aucht'になりました。

もともとは'数字の8'を意味しており、その中心的な意味はほとんど変わっていません。