「atypically-structured」は、「a-」という接頭辞が「ない」または「なし」を意味し、「typical」はギリシャ語の「typos」から来ており、「モデル」または「タイプ」を意味します。「Structured」はラテン語の「structura」から派生し、「組み合わせ、建築」を意味します。

「Atypical」はギリシャ語の「atypikos」から進化し、「structured」はラテン語の「structura」から進化しました。これらの単語の組み合わせにより、現代英語の用語「atypically-structured」が形成されました。

当初、「atypical」は「型に従わない」を意味し、「structured」は「明確なパターンで配置された」を意味しました。これらが組み合わさって、標準的なパターンに従わないものを表現するように進化しました。