attornment
|at-tor-nment|
🇺🇸
/əˈtɝn.mənt/
🇬🇧
/əˈtɜːn.mənt/
acknowledgment of a new landlord
新しい家主への承認（賃借人が従うこと）
語源
「attornment」はAnglo-French/古フランス語の動詞「atorner」から来ており、接頭辞「a(d)-」は「～へ/～に向かって」、語根の「torner/turner」は「回す・任命する」を意味していた。
中英語の「attornement」（Anglo-Frenchの「atornement」/「atorner」由来）を経て、最終的に現代英語の「attornment」になった。
当初は「（ある方向へ）回す・任命する行為」といった広い意味を持っていたが、時とともに不動産・賃借関係における「賃借人が新しい家主を正式に承認する行為」という法的意味に特化していった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act by which a tenant acknowledges and accepts a new landlord or the transfer of a tenancy to a new landlord (a legal recognition or agreement in property/tenancy law).
（不動産法）賃借人が新しい家主を承認する行為、または賃借権が新しい家主に移転されることの承認（法的承認）
The lease required the tenant's attornment to any successor owner before rent payments could be redirected.
賃貸契約には、賃料の支払い先を変更する前に、賃借人が後継の所有者を承認すること（attornment）が求められていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/16 12:50