「attemptive」は英語で、語幹の「attempt」＋形容詞化接尾辞「-ive」から成り、『attempt』の語源はラテン語の「attemptare」で、接頭辞の『ad-』（変化形の『at-』）は「～へ／～に向かって」を意味し、『temptare』は「試す・試みる」を意味しました。

「attemptive」は英語の『attempt』から派生しました。語幹はラテン語『attemptare』→古フランス語・中英語の変化（例：atempter, attenpenなど）→近代英語の『attempt』へと移り、そこにラテン語由来の接尾辞『-ive』（古フランス語を経て）を付けて形容詞が作られました。

元々は語根が「試す・試みる」を意味しましたが、派生形は「試みに関する・試行的である」という現在の意味に発展しました。