「attackman」は英語に由来し、語「attack」と語「man」から成る。'attack'は最終的に古フランス語の 'ataque'/'attaquer'（攻撃）に由来し、'man'は古英語の 'mann'（人、男性）に由来する。

'attack'は中英語期に古フランス語（14世紀頃）の 'ataque'/'attaquer' から入ってきた。'man'は古英語 'mann' に由来する。複合語 'attackman' は主にアメリカ英語のスポーツ用語として20世紀に発展し、ラクロスの攻撃担当選手を指す用語となった。

当初は単に「攻撃をする人」を意味し得たが、時とともにスポーツ用語として専門化し、特に「ラクロスの攻撃選手」を指す語になった。