Langimage
日本語

atropos

|a-tro-pos|

C2

🇺🇸

/əˈtroʊpəs/

🇬🇧

/əˈtrɒpəs/

inevitable fate

避けられない運命

語源
語源情報

「Atropos」は古代ギリシャ語の『Ἄτροπος』(Átropos)に由来し、接頭辞の「a-」は「~でない」を、語根の「tropos」は「回転/変化」を意味した。

歴史的変遷

『Atropos』は古代ギリシャ語から来ており、ラテン語や古典作品を通じて名前が保存され、神話の固有名詞として英語に入った。

意味の変化

元は「変わらない/不動」の意味だったが、次第に命の糸を断つ運命の女神の名として定着し、不可避の死を象徴する意味が強まった。

品詞ごとの意味

名詞 1

in Greek mythology, one of the three Fates (the Moirai) who cuts the thread of life, determining the moment of death.

(ギリシャ神話の)運命の三女神の一人。命の糸を断つ女神

Atropos is the Fate who cuts the thread of life.

Atroposは命の糸を断つ女神だ。

同意語

反意語

名詞 2

by extension, a person or force regarded as bringing about inevitable death or an unavoidable outcome (used figuratively).

避けられない死や不可避の結果をもたらすもの(比喩的用法)

For the small town, the epidemic became an Atropos that no one could stop.

その町にとって流行病は誰にも止められないAtroposとなった。

同意語

反意語

saviorlifesaverrescue

最終更新時刻: 2025/11/14 08:48