「atresic」はニューラテン語に由来し、名詞「atresia」から来ている。これはギリシャ語の接頭辞「a-」（〜でない）と「穿孔・開口」を表す語根に由来する。

「atresic」はニューラテン語の「atresicus」（『atresia』に関する形容詞）から発展し、中世ラテン語／近代ラテン語の「atresia」を経て、英語で形容詞化されたものである。

当初は文字どおり「開口部の欠如」を指していたが、現代の医学英語では「閉鎖している・発育不全である」など『atresia』に関連する形容詞として使われるようになった。