atheling
|a-the-ling|
/ˈæθəlɪŋ/
noble-born prince
王族の王子／高貴な出自の者
語源
「atheling」は古英語の語「ætheling」に由来し、「æthel」は「高貴（貴族）を意味」し、接尾辞「-ing」は「子孫」や「...に属する者」を表しました。
「ætheling」は古英語で用いられ、中英語期にも「atheling」などの綴りで現れましたが、中世以降は一般語としては衰退し、現在では主に歴史的・文学的文脈で見られます。
当初は「高貴な出自の者、特に王位継承の資格を持つ王子」を意味しましたが、時代とともに古語化し、現代では歴史的な王子を指す語として使われることが多くなりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
a prince of the royal house in Anglo-Saxon England; specifically a son of the king or a member of the royal family who was eligible for the throne (often used of an heir-apparent).
（古代英語）王族の王子、特に王位継承資格のある王の子（王位継承者）
The chronicle records that the atheling was sent to govern the border province.
年代記には、その王子（atheling）が国境の州の統治に送られたと記されている。
同意語
反意語
名詞 2
a noble-born person or young noble (used more generally or figuratively and now rare).
貴族出身の人物、若い貴族（比喩的・まれに用いられる）
Medieval poets sometimes praised a warrior as an atheling of noble birth.
中世の詩人は時に、戦士を高貴な出自の王子（atheling）として称えた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/10 16:50