athalamous
|a-tha-la-mous|
/əˈθæləməs/
without a chamber
（室・器官が）ない
語源
「athalamous」はギリシャ語に由来し、否定の接頭辞「a-」と名詞「thalamos」から成り、「a-」は「〜でない／欠く」を意味し、「thalamos」は「室（うちの部屋）／室（内室）」を意味した。
「athalamous」はギリシャ語の構成要素「a-」＋「thalamos」から学術的・新ラテン語的に作られ、解剖学や植物学などの専門語として英語に入り、「室のない」という文字どおりの意味を保ちつつ、解剖学・植物学の専門的な用法へと確立した。
当初は「室がない」という一般的な文字どおりの意味だったが、時を経て解剖学では「視床（ししょう）を欠く」、植物学では「花床（かしょう）を欠く」といった専門的意味に発展した。
品詞ごとの意味
形容詞 1
lacking a thalamus (the brain's dorsal relay structure); without a thalamic structure (anatomy/embryology).
（解剖・胚発生）視床を欠く（視床がない）
The embryo appeared athalamous, showing absence of the typical thalamic region.
胚は視床を欠くathalamousな状態で、通常の視床領域が見られなかった。
同意語
反意語
形容詞 2
in botany, lacking a distinct thalamus or receptacle; without a developed floral base (receptacle).
（植物学）明瞭な花床（花の基部・花床）が欠けている
The specimen was described as athalamous because its flowers lacked a distinct receptacle.
標本は花に明瞭な花床が欠けていたためathalamousと記述された。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/10 09:22