『atelier』はフランス語の語『atelier』に由来する。

『atelier』は中世フランス語の『astelier』や『astele』（作業台や作業する場所を指す）に由来し、18世紀にフランス語から英語に取り入れられた。

当初は作業台や作業場を指していたが、次第に芸術家や職人の工房・スタジオという意味になり、現在の主な意味となった。